1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
My husband could not be here tonight, but I want to thank you on his behalf.
我丈夫今晚因故不能前来, 我谨代表他向你们致谢.
《现代汉英综合大词典》
8、
9、
10、
11、
12、
" Oh , thank you!'she enthused gratefully. " You're a real gem, a diamond of the first water. ”
“ 谢谢! ” 她表示感激热情洋溢地说, “ 你真是一个被人尊敬的人, 第一流的好人. ”
《简明英汉词典》
13、
You didn'tneed to give me any more money you know, but thank you.
你看你原本不必再给我钱的，但还是要谢谢你。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
15、
16、
17、
18、
19、
倘使不得已而要对在监狱与白宫里度过四年作一选择的话, 我会说——监狱, 谢谢.
《简明英汉词典》
20、
